III. 管理及操作